Дугбима Гомбоевна принимала активное участие в многочисленных выставках, представляя своё мастерство не только в России, но и за её пределами. В частности, она участвовала в выставках в Калмыкии и Монголии, где её талант получил заслуженное признание. Особенно стоит отметить её участие в престижных мероприятиях в Улан-Баторе, таких как Президентские выставки «Мунхэ тэнгрийн бэшэг» (Небесное письмо) и выставка «Бичиг Соёл». В Бурятии работы Дугбимы Гомбоевны были показыны на выставках «Типомания» и «Медитация на острие кисти». Также она является автором монографии «Из истории монгольской письменности XIII-нач. XXI вв.».
Её работы отличаются не только техническим совершенством, но и глубоким уважением к культурным традициям. Дугбима Гомбоевна продолжает вдохновлять новое поколение художников и исследователей, передавая свои знания и опыт, что способствует сохранению и развитию этого уникального искусства.